Empolgado com o sucesso, The Kid lança uma turnê em sua cidade natal, mas um reencontro com seu irmão e uma farra após uma…

Em um dia cheio de compromissos e tensão, Kid dá uma tarefa difícil a Carlton. Depois de uma sessão de fotos inoportuna, os irmãos…

Carlton faz um vídeo para acalmar os irmãos de Ari, que querem dinheiro e respostas. Kid demonstra generosidade, mas um acontecimento do passado volta…

Os irmãos se desentendem. Kid lida com as consequências dos surtos e recebe um novo amigo em seu círculo.

Kid entra em conflito com um fã durante uma apresentação. Nikos e Savvas fazem uma investigação em um hotel. Carlton abraça uma oportunidade.

Com Carlton empenhado em proteger Kid, Gene acaba se dando mal. Depois de uma conversa comovente no restaurante, Kid descobre algo inquietante.

Kid quer vingança e decide fazer justiça com as próprias mãos. Dias depois, ele conta sua história e jura que se tornará um homem…