Raul lida com seus dois problemas de coração. Marta vai a uma reunião estranha. Uma perda desperta uma conexão incomum.

Marta luta com o que vem a seguir. Edu pede para Raul relaxar. As coisas mudam após uma noite romântica.

Relutante, Raul faz uma lista de desejos. Marta não quer revelar seu segredo. Mundos se colidem no set de um comercial.

Pressionada pelos pais a sair do apartamento, Marta revela a verdade sobre Raul.

Marta pede um favor a Raul na concessionária e se vê cara-a-cara com Georgina.

Os planos da noite de São João do Raul e da Marta acabam em desastre. Uma verdade vem à tona.

Raul se prepara para a cirurgia e decide contar tudo à Marta. Ela vivencia o novo desconhecido.