A história segue Billy the Kid desde suas humildes raízes irlandesas até seus primeiros dias como cowboy e pistoleiro na fronteira americana até seu papel fundamental na Guerra do Condado de Lincoln. Um dia ele conhece Jesse Evans, outro famoso fora-da-lei e líder da quadrilha Seven Rivers. Quando eles se encontram, Jesse já abraçou uma vida de crime…
Temporadas
Imigrantes
1871. O jovem Billy McCarty e sua família de origem irlandesa deixam Nova York e partem para o oeste em busca de novas oportunidades.
Cascavel
Kathleen e os filhos, Billy e Joe, se mudam para Santa Fé em busca de um recomeço. A vida não é nada fácil, mas…
Episódio 3
Antrim, Kathleen e os garotos se mudam para Silver City, para escapar dos credores de Antrim e começar uma nova vida.
Intervalo
Billy se mete em todo tipo de encrenca quando se envolve com um sujeito chamado Alias.
Um Pedaço do Paraíso
Na estrada de novo, Billy vai parar em Chihuahua, México, com um novo amigo mexicano chamado Segura.
Destino
Billy conhece Pat Garrett, um sujeiro que está andando com Jesse e a gangue 7 Rivers. Billy se junta a eles – mas os…
Em Casa
Billy chega ao Condado de Lincoln para se juntar à gangue, que agora trabalha para o chefe mais poderoso da cidade, Major Murphy. Murphy…
Massacre
A Guerra do Condado de Lincoln se aproxima. Jesse e sua gangue são pressionados por Murphy a intensificar os ataques aos fazendeiros, em sua…
A estrada para o inferno
A Guerra do Condado de Lincoln será iniciada com grande impacto. Billy se uniu ao inglês John Tunstall em sua batalha comercial contra o…
A doença
A guerra começou, mas Tunstall está hospitalizado com varíola. As ameaças contra ele o fazem repensar sua estratégia e elaborar uma forma de fazer…
A agonia
Billy e os Reguladores ficam sabendo que a fazenda de Tunstall será invadida. Tunstall decide resistir, e os eventos tomam um rumo inesperado. Mais…
O dia dos mortos
Os Reguladores estiveram na defensiva desde o início da guerra, mas Billy elabora um plano que poderia resultar no fim da guerra. Um tiroteio…
Uma dívida cobrada
Os del Toboscos não conseguem pagar sua dívida, o que leva a uma emboscada da gangue dos Sete Rios. Enquanto isso, Billy promete que…
O apelo
Billy e os Reguladores se abrigam na casa de McSween e recebem o apoio dos mexicanos. Um confronto com a gangue dos Sete Rios…
A bíblia encharcada de sangue
Com Lincoln sob toque de recolher, a Casa de Murphy comemora uma vitória sobre os Reguladores. E, quando um batedor dos Reguladores atira num…
Um convite
Thomas Catron trama um plano para atrair Billy de volta e prendê-lo. Mas Billy, auxiliado por Dulcinea, consegue escapar mais uma vez.
O Começo do Fim
Durante a Guerra do Condado de Lincoln, o lendário Billy the Kid se envolve num jogo de gato e rato enquanto o xerife Pat…
Dois Disparos
Billy e os Reguladores sofrem uma emboscada preparada por Garrett após uma traição e Jesse lida com uma perda. Enquanto isso, Catron se desentende…
Tome o Que Merece
Após outro ataque surpresa de Garrett, Billy perde um amigo de confiança, fazendo com que ele precise se vingar. Enquanto isso, Emily decide se…
A Cabana de Pastores
Garrett e seus homens perseguem Billy e os Reguladores de forma implacável e, após um tenso impasse, aliados próximos precisam escolher entre lealdade e…
Quebrando os grilhões
Enquanto Garrett procura obstinadamente pelo território do Novo México, interrogando amigos e aliados de Billy, seu silêncio dá a ele uma chance de ficar…
A gangue das correntes
Se recuperando, Billy se reúne à sua família e ele e os Reguladores planejam uma fuga da prisão para libertar um velho amigo enquanto…
O último búfalo
Vivendo longe da glória depois de perder seu distintivo, Pat Garrett é forçado a encarar a verdade por trás de sua reputação quando Billy…
Os redimidos
Billy retorna ao Novo México procurando se vingar de Thomas Catron, encontrando uma aliada improvável na própria filha do governador, Emily. Ele arrisca tudo…
Billy the Kid
A história segue Billy the Kid desde suas humildes raízes irlandesas até seus primeiros dias como cowboy e pistoleiro na fronteira americana até seu papel fundamental na Guerra do Condado de Lincoln. Um dia ele conhece Jesse Evans, outro famoso fora-da-lei e líder da quadrilha Seven Rivers. Quando eles se encontram, Jesse já abraçou uma vida de crime que consiste em roubar lojas e o gado de várias famílias.
