Sarah é uma garota independente que tenta se livrar das más escolhas do passado, mas acaba testemunhando o suicídio de uma estranha que parece…

Com um cadáver no carro e sem ter para onde ir, Sarah é obrigada a continuar com a farsa e conseguir uma segunda chance…

A polícia encontra o corpo que Sarah enterrou e sua farsa como detetive pode estar ameaçada. Prestes a encontrar o assassino, o caçador acaba…

Sarah percebe que a força policial não é suficiente para garantir a sobrevivência dos Órfãos, mas a busca pelo assassino pode ameaçar o aguardado…

Sarah encontra provas de que os Órfãos são parte de um experimento e desconfia de Paul, mas sua sondagem acaba levando Paul a iniciar…

A busca de Sarah por respostas é interrompida por uma visita ao subúrbio. A paranoia de Alison chega ao limite e coloca os Órfãos…

Sarah é forçada a confrontar a conspiração. Quando Paul descobre que ela escondeu informações, a confiança entre eles fica abalada.

As ações de Sarah acabam jogando os Órfãos uns contra os outros. Paul tenta esconder a existência de Sarah, e Alison tenta se vingar…

Sarah está com sede de vingança, mas Dr. Leekie tenta acalmá-la. A verdade sobre a origem de Sarah muda toda a situação.

Devido à interferência de Art, Sarah não consegue fazer seu inimigo recuperar a sanidade, e os Órfãos precisam decidir se farão as pazes com…

Sarah desconfia que a impiedosa Rachel esteja por trás do desaparecimento de sua filha e declara guerra contra ela.

Alison tenta lidar com a morte de Aynsley, e os sintomas de Cosima pioram. Enquanto isso, Sarah pede ajuda a Art para encontrar Kira.

Após cair na estrada com Felix, Sarah e Kira são forçadas a pedir abrigo na casa de Cal Morrison, um dos ex-namorados de Sarah.

Com a ajuda de Cosima, Sarah investiga as origens do experimento de clonagem e acaba indo parar direto na cova do leão.

O plano de vingança de Rachel coloca em risco a vida de todos ao redor de seu alvo, obrigando Helena a tomar uma atitude.

Cosima e Delphine descobrem anormalidades genéticas no Instituto Dyad. Sarah e Helena tentam localizar Ethan Duncan.

O Dia da Família no centro de reabilitação se aproxima. Alison descobre que Vic planeja falar a verdade sobre seu envolvimento na morte de…

Felix protege Tony, um clone transgênero que chega trazendo uma mensagem crítica sobre Paul. Enquanto isso, Cosima está ficando sem opções.

O estado de Cosima piora, e Kira precisa passar por uma coleta de medula óssea. Enquanto isso, Rachel começa a retroceder psicologicamente.

Helena é sequestrada, o Clube dos Clones planeja resgatar Sarah, e Marion revela informações devastadoras sobre o programa de clonagem.

Enquanto Sarah tenta encontrar Helena, Cosima parece se recuperar de sua condição, e Alison e Donnie enfrentam novos problemas financeiros.

Castor precisa obter amostras de tecidos dos Leda. Grávida e capturada, Helena é examinada por um novo elemento misterioso.

Enquanto os projetos Leda e Castor estão à caça do DNA do clone original, Mark e Gracie buscam amostras que podem libertá-los.

Quando Mark é derrotado, Sarah entra em cena para coletar informações que a leve ao DNA do Castor original, mas há alguém em seu…

Enquanto Helena e Sarah reencontram-se em um clima estranho na base do projeto Castor, as alianças de Paul são colocas à prova.

Enquanto Felix está desesperado tentando encontrar Sarah, Paul precisa agir após fazer uma descoberta aterrorizante.

Alison precisa manter a fachada para que seu negócio com Donnie prospere. No entanto, as coisas não saem conforme o planejado.

Uma promessa de Rachel custa caro a Sarah. Enquanto Helena e Gracie ajudam os Hendrix, Donnie repreende Kellerman.

Sarah, Felix e Sra. S procuram o Castor original em Londres. Em casa, Donnie tenta salvar o negócio da família.

Quando o Clube dos Clones corre atrás da verdade, o projeto Castor e a Topside forçam Sarah a fazer alianças impensáveis. Donnie dá a…

Seguindo a dica de outra clone, Beth Childs começa a investigar o mundo da Neolution e faz uma descoberta alarmante

Depois de fugir da Islândia, Sarah começa a procurar M.K. e descobre novos indícios para o surto de Beth. Scott descobre que Kendall Malone…

Sarah tenta descobrir mais sobre seu implante. Alison e Donnie tomam medidas drásticas para ajudar. Kira tem uma visão perturbadora.

Cosima examina o robô de Leekie, Felix e Donnie fingem ser um casal para saber mais sobre a clínica de fertilização, e Sarah descobre…

Uma arriscada missão secreta em Brightborn reserva muitas surpresas. A tensão entre Sarah e Felix se intensifica.

Sarah e Cosima ponderam uma proposta radical capaz de livrar as duas, mas o risco envolvido é grande.

Sarah começa a perder o controle. Scott tenta impedir Cosima de cometer um ato impensado. Rachel descobre que as circunstâncias mudaram.

Com Donnie preso, Alison recebe um ultimato de Duko. Cosima encontra um novo caminho para uma cura. S busca vingar sua mãe.

Sarah e Rachel unem forças para combater Evie Cho e encontrar as duas mulheres que fugiram de Brightborn. Helena retorna.

Uma mudança de poder repentina em Neolution tem consequências dramáticas.

Enquanto Sarah tenta sobreviver na ilha, Cosima se adapta à vida na aldeia. No continente, a família enfrenta novas ameaças.

Após se encontrar com o misterioso P.T., Rachel faz uma oferta irrecusável a Sarah. Uma velha aliada aparece para ajudar Kira.

Sofrendo com a pressão dos Neos e lembranças do passado, Alison acaba sendo imprudente na festa da igreja, o que a leva a tomar…

Preocupadas com as mudanças em Kira, Sarah e Siobhan embarcam em uma missão à paisana. Cosima decide descobrir o que está se escondendo na…

Cosima questiona a lealdade de Delphine e descobre a verdade sobre a "criatura" que está aterrorizando a vila. Os planos da Neovolução para Kira…

Krystal chega com informações surpreendentes. O clima fica cada vez mais pesado na cidade e a chegada de uma pessoa deixa Susan à beira…

Faltando horas para a intervenção em Kira, Cosima tenta revelar a verdade sobre P.T e uma descoberta perturbadora deixa Rachel em parafuso.

S convence as irmãs a tirar uma noite de folga para comemorar a inauguração da exposição de Felix. Rachel dá início a seu novo…

Enquanto Sarah e a família tentam superar uma tragédia, notícias preocupantes sobre Helena dão origem a mais uma perigosa missão.

No episódio final, o antigo prédio da Dyad é palco de um confronto dramático na última batalha de Sarah, Art e Helena contra a…