Ao ser capturado e preso, o serial killer Simón acaba com os planos de Natal do diretor da prisão psiquiátrica. Mas o pesadelo está…

Ruso e sua gangue tentam encontrar outra forma de se infiltrar na prisão. Os pacientes começam a desconfiar de que não estão a par…

Os invasores tentam arrombar a porta do Bloco Verde, Cherokee reassume o controle no Bloco Vermelho, e os filhos de Hugo são usados como…

Com cada vez mais mortes, os guardas são forçados a se unir aos pacientes para impedir a invasão. Montes percebe as intenções de Hugo.

Montes e Hugo se enfrentam. Manuela faz uma acusação surpreendente contra Espada e implora que Cherokee se vingue por ela.

À medida que os invasores se aproximam do Bloco Vermelho, Hugo faz uma última tentativa de salvar a filha sequestrada.