Dois anos depois de se aposentar, o ex-detetive de homicídios Bill Hodges ainda é assombrado por seu último caso.

Enquanto Hodges luta para manter sua sanidade, tanto Pete quanto Ida percebem. Deborah se preocupa com Brady, que lhe dá uma janela para seu…

Hodges e Janey investigam a fundo as circunstâncias que envolvem a morte de Olivia. Hodges usa o acesso ao Blue Umbrella de Debbie para…

Ida está ferida enquanto o relacionamento de Hodges e Janey se intensifica. Lou está perturbada por conta da interação com um cliente.

O jogo de gato e rato entre Hodges e Brady toma forma. Hodges tem uma conversa estranha com a mãe de Janey.

Hodges luta contra o passado enquanto se preocupa com sua filha, Allie. Enquanto Deb tenta melhorar sua vida, Brady atrapalha tudo.

Enquanto Hodges ajuda Janey em um momento de dificuldade, a sua relação afunda. Percebendo que ainda precisa de sua ajuda, Hodges traz Jerome e…

Um erro crítico coloca Brady no centro de uma crise, que ele mesmo causou. Holly e Jerome fazem uma descoberta fundamental.

Jerome e Holly contam a Hodges sobre suas preocupações com relação ao assassino de Mercedes. Aumenta a tensão entre Brady e Robi.

Quando uma nova vítima de assassinato é descoberta, as suspeitas sobre Brady são confirmadas.

Com Brady hospitalizado, Hodges e Holly reconstroem, uma agência de investigação particular, Finders Keepers.

Hodges luta com os seus casos na Finders Keepers, colocando-o em desacordo com as preocupações de Holly. Sadie sente uma mudança no estado médico…

Brady recepciona um visitante do seu passado. Sentindo a crescente frustração de Holly, Hodges a inclui em uma investigação não oficial. Cora continua a…

Hodges está abalado com a morte inesperada de um funcionário do hospital. Jerome oferece ajuda muito necessária na busca de Hodges para descobrir a…

Ansioso para processar o Brady, Montez incita ainda mais Dr. Babineau. Holly sente-se traída quando a intromissão de Hodges ameaça o futuro da Finders…

Quando uma visita de Lou provoca uma resposta sem precedentes de Brady, o Dr. Babineau o força para se comunicar.

Hodges e Donna observam o novo futuro. Jerome contempla seu lugar no mundo. Sob a pressão de Cora e Vitalta, Babineau realiza uma cirurgia…

Depois que Hodges sofre um ataque, Ida, Holly e Jerome se reúnem em volta dele, mas Donna se lembra de seus medos mais profundos.

Babineau divulga os detalhes do tratamento de Brady, confirmando os piores medos de Hodges. Quando as notícias sobre Brady se espalham, Hodges se depara…

Enquanto a comunidade assiste às notícias recentes sobre Brady, as futuras terras do Mercedes Killer estão nas mãos das poucas pessoas que sobreviveram a…

O assassinato do icônico escritor local John Rothstein arrasa Hodges. Lou será julgada por matar Brady Hartsfield. O estudante Peter Saubers faz uma descoberta…

Hodges e Montez criam uma teoria sobre o crime de Rothstein. Os pais de Peter desconfian de seu comportamento. Finkelstein lida com as complexidades…

Holly visita Lou antes de sua avaliação psicológica. Jerome acessa os registros de Rothstein e descobre uma conexão desconhecida com Ida.

Alma e Morris se aproximam de um suspeito. Jerome continua avançando no caso Rothstein. Hodges compartilha a culpa pela situação atual de Lou com…

Morris não consegue entender o desaparecimento de Danielle. Ida nota a crescente admiração de Pete pelo trabalho de Rothstein. Alma aborda Marjorie Saubers.

Alma assusta Pete e orienta Morris a fazer o mesmo. Pete revisita a livraria local. Hodges e Jerome temem pelo posicionamento de Holly.

Jerome descobre uma conexão entre Alma e Rothstein. Depois que uma tentativa de Morris falha, Alma faz uma visita ao Second Story Books.

Holly assume um companheiro de quarto questionável. Depois de receber um visitante inesperado, Ida pede conselhos a Hodges. Alma e Morris decidem que precisam…

Hodges e Jerome têm um avanço no caso Rothstein. Holly recebe uma estranha herança. Morris faz uma descoberta assustadora.

Hodges recebe uma chamada inesperada. Pete tem um plano. A situação começa a apertar para Morris.