Após resolver um caso no Japão, o detetive particular John Sugar retorna a Los Angeles para ajudar a encontrar uma mulher desaparecida relacionada a…

Sugar suspeita que Melanie não esteja contando a história toda. Enquanto isso, ele e Ruby podem não ser os únicos investigando o corpo misterioso…

Melanie e Sugar se envolvem em uma situação delicada, e ganham um novo inimigo. Sugar se reúne com velhos amigos, mas sente que alguns…

Sugar e Melanie localizam a amiga de Olivia, que compartilha informações perturbadoras sobre Davy e sua família. Davy e Kenny investigam o passado de…

Melanie recebe uma visita surpresa que desencadeia o lado sombrio de Sugar. Ruby recebe orientações alarmantes de um colega. Davy toma uma decisão trágica.

Sugar acredita ter feito uma descoberta importante no caso. Quando uma traição o força a fazer o impensável, ele recorre a Melanie e Henry…

Os medos de Sugar pela segurança de seus amigos o levam a uma reunião clandestina, onde ele descobre um segredo perigoso - e a…

Uma revelação chocante faz Sugar se deparar com uma descoberta que muda tudo.

A busca por Ji leva Sugar a um território perigoso. Danny recorre a medidas desesperadas.

Danny consegue uma pista sobre Ji. De volta ao hotel, Sugar percebe que ganhou uma nova admiradora.

Sugar faz um inimigo poderoso e se desentende com Charlotte. A corrida para encontrar Ji começa.

Sugar luta contra seu medo de contaminação. Vega coloca Sugar diante de uma escolha impossível.

Depois de esgotar todas as opções, Sugar faz sua última aposta. Charlotte se abre com Sugar.

Sugar participa de um evento que o abala profundamente.