Um suicídio e um desaparecimento durante a Semana Santa unem as investigações da policial Gutierrez e da agente Castillo.

Enquanto Lucia investiga o desaparecimento de um menor, Magaly busca ajuda para rastrear as atividades de Johnson fora da base.

A busca por Samuel se intensifica. Lucía, Magaly e o sargento Taylor investigam uma nova pista sobre o desaparecimento de Johnson.

Maria descobre uma pista crucial na atividade online de Antonio e Lucia lida com uma situação familiar cada vez mais complicada.

Assombrado pelo passado, a vida de Andrew muda quando ele conhece um colega aviador que mora em Morón.

Lucía está mais perto de localizar Samuel e Magaly suspeita que outro soldado possa estar envolvido no desaparecimento de Johnson.

Lucía lida com uma perda em sua vida pessoal enquanto a investigação de Magaly a leva por um caminho perigoso.