Thulin e seu novo parceiro Hess investigam um terrível assassinato. A ministra Rosa Hartung volta ao trabalho depois do desaparecimento da filha.

Hess usa métodos nada convencionais para provar uma teoria sobre o caso Hartung. Os detetives seguem uma pista ligada a uma mensagem de texto.…

Quando uma descoberta perturbadora leva a um possível alvo, Thulin e Hess bolam um plano arriscado para atrair o assassino.

Os detetives encontram inconsistências ao se aprofundarem na investigação do caso de Kristine Hartung. As ameaças contra Rosa tomam um rumo assustador.

Os mistérios de um crime começam a se esclarecer, e Thulin e Hess lutam para salvar vidas inocentes.

Evidências de perseguição desconcertantes encontradas no celular de uma mulher levam a polícia de Copenhagen a reabrir um caso de assassinato ocorrido dois anos…

Um convite sinistro faz Naia temer por sua segurança. Mark explora outra teoria no caso de perseguição que leva a um casal problemático.

Depois de uma tragédia recente, Mark e a equipe de investigação vão atrás de um suspeito perigoso em uma pousada, onde fazem uma descoberta…

Mesmo com a polícia comemorando uma aparente vitória, Mark permanece cético e segue em busca de provas. Até que um caso antigo chama sua…

As peças do aterrorizante quebra-cabeça se encaixam, e a polícia corre para desvendar uma identidade secreta. Com o tempo acabando, será que o assassino…